这几个表示“比例、可能性、概率”的词有什么区别？
odds/ratio/scale/probbability/rate

odds:机会,可能性.还可以做赔率讲
n.
可能性, 机会
The odds are 5 to 1 that she will win.
她获胜的机会是五比一。

ratio主要倾向于比例,比率,也就是说几比几那种,比如男女比例是几比几,就是ratio.
n.
比, 比率
The ratio of pupils to teachers was 30 to 1.
学生和老师的比率是30比1。

scale更加倾向于说,规模和程度,也作比例,比例尺讲,换句话说,scale如果做比例讲,就倾向于比例尺这个意义
scale其中两个意义和例句
刻度, 度数
This ruler has only one scale in centimeters.
这把尺只有厘米刻度。
比例(尺)
The scale of this map is an inch to a mile.
这张地图的比例尺是一英寸代表一英里。